Prospecto Empecid Gyno Crema
LEER CON CUIDADO ESTA INFORMACIÓN ANTES DE UTILIZAR EMPECID® GYNO CREMA.
¿Qué contiene EMPECID® GYNO?
Cada 100 gramos de crema vaginal contiene; ingredientes activos: clotrimazol 1,0 gramos, ingredientes inactivos: estearato de sorbitano, polisorbato, esperma de ballena sintético, alcohol cetilestearílico, 2-octildodecanol, alcohol bencílico, agua desmineralizada.
Acción
Antimicótico.
¿Para qué se usa EMPECID® GYNO?
EMPECID® GYNO se usa para el tratamiento de infecciones en la región genital causada por hongos.
¿Qué personas no pueden utilizar EMPECID® GYNO?
No use este medicamento si usted sabe que es alérgico al clotrimazol o a algún otro de sus ingredientes.
¿Qué cuidados debo tener antes de utilizar EMPECID® GYNO?
Evite el contacto con los ojos, no ingerir.
Si usted tiene fiebre (temperatura de 38°C o más), dolor en la parte baja del abdomen; dolor de espalda, flujo vaginal con mal olor, nauseas, hemorragia vaginal, y/o dolor que se irradia al hombro consulte a su médico antes de tomarlo.
No debe iniciar el tratamiento durante la menstruación, o bien, procurar terminarlo antes de la misma.
Si usted recibe algún otro medicamento, está embarazada o dando pecho a su bebé, consulte a su médico antes de utilizar este producto.
¿Qué cuidados debo tener mientras estoy utilizando EMPECID® GYNO?
Pueden aparecer efectos no deseados causados por EMPECID®, como reacciones alérgicas, ampollas, molestias/dolor, edema, irritación, descamación y ardor.
En el caso de que aparezca irritación, o si no presenta mejoría dentro de las 4 semanas de tratamiento deberá suspenderlo y consultar al médico.
Este medicamento puede producir irritación de la piel porque contiene alcohol cetilestarilico.
¿Cómo se usa EMPECID® GYNO?
Adultos y mayores de 16 años: después de lavarse las manos, introducir cuidadosamente tan profundamente como sea posible dentro de la vagina EMPECID® GYNO, por la noche.
La aplicación se realiza con mayor facilidad en posición acostada y con las piernas ligeramente flexionadas.
Deberá realizarse la aplicación sobre las áreas afectadas (desde los órganos genitales externos hasta el ano en la mujer,) aplicar la crema en capa fina 2 a 3 veces al día. El periodo normal de tratamiento es de 1 a 2 semanas.
Si los síntomas persisten por más de 7 días usted debe consultar al médico.
Las infecciones recurrentes pueden indicar una causa médica subyacente. Usted debe consultar a su médico si los síntomas vuelven dentro de los 2 meses.
¿Qué debo hacer ante una sobredosis, o si utilicé más cantidad de la necesaria?
Ante la eventualidad de una ingestión accidental, concurrir al hospital más cercano o comunicarse con los Centros de Toxicología:
Hospital de Pediatría Dr. Ricardo Gutiérrez – Tel.(011) 4962-6666/2247
Hospital Dr. Alejandro Posadas – Tel.: (011) 4654-6648 / 4658-7777
Centro de Asistencia Toxicológica La Plata – Tel.: (0221) 451-5555
¿Tiene usted alguna pregunta?
Llame sin cargo al 0800 888 8020 de lunes a viernes de 9 a 16 h, o al servicio ANMAT responde 0800 333 1234
Conservación:
No almacenar a temperaturas superiores a 25°C.
ESTE MEDICAMENTO, COMO CUALQUIER OTRO, DEBE MANTENERSE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTE CON SU MÉDICO Y/O FARMACÉUTICO
® Marca registrada de Bayer AG, Alemania.
Bajo licencia de Bayer AG, Alemania.
Fabricado en GP Grenzach Produktions GmbH, Emil-Barell-Str. 7, D-79639
Grenzach- Wyhlen, Alemania.
Importado y distribuido por:
Bayer S.A. Ricardo Gutiérrez 3652 (B1605EHD) Munro, Prov. de Buenos Aires, Argentina.
Dir. Téc.: José Luis Role, Farmacéutico.
Especialidad Medicinal autorizada por el Ministerio de Salud.
Cert. Nro. 34470
Edición: Empecid Gyno Dispo 0753/12 CCDS 04 Rev. 12/05/15
Presentación.
EMPECID® GYNO envase con 35,0 gramos de crema vaginal y 6 aplicadores descartables.